A l'article 2 bis et à l'annexe II de l'arrêté du 28 juin 1999 susvisé, les modifications suivantes sont apportées :
1° Les mots : « Anatomie pathologique et cytologie pathologique » sont remplacés par les mots : « Anatomie et cytologie pathologiques » ;
2° Les mots : « Anesthésiologie-réanimation chirurgicale » sont remplacés par les mots : « Anesthésie-réanimation » ;
3° Le mot : « Cancérologie » est remplacé par le mot : « Oncologie » ;
4° Le mot : « Dermatologie » est remplacé par les mots : « Dermatologie et vénéréologie » ;
5° Les mots : « Endocrinologie et maladies métaboliques » sont remplacés par les mots : « Endocrinologie et métabolisme » ;
6° Les mots : « médecine générale et gériatrique » sont remplacés par le mot : « gériatrie ».