A l'article 7 de l'arrêté du 22 août 2002 susvisé, est ajouté l'alinéa suivant :
« Obligation de destruction précoce mécanique ou chimique des pieds spontanés de maïs des champs non affectés à la culture de cette plante. »