De recommander qu'à partir du 15 mars 2006 les opérateurs exploitant un numéro destiné à fermer le 3 avril 2006 au plus tard indiquent systématiquement à l'appelant que le service de renseignements offert par le numéro composé sera désactivé le 3 avril 2006 et qu'à compter de cette date seuls les numéros à six chiffres commençant par 118 continueront à fournir des services de renseignements.