L'INED et ses partenaires sont seuls destinataires des informations recueillies. Le fichier informatisé des données anonymisées sera accessible aux équipes de recherche après un délai de deux ans dans des conditions qui seront définies ultérieurement par le consortium TIES.