Décret n° 2020-1109 du 3 septembre 2020 relatif à la décristallisation des pensions servies par l'Etablissement national des invalides de la marine aux ressortissants des pays ou territoires ayant appartenu à l'Union française ou à la communauté ou ayant été placés sous le protectorat ou sous la tutelle de la France

Version INITIALE

NOR : ECOB2011273D

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2020/9/3/ECOB2011273D/jo/texte

Alias : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2020/9/3/2020-1109/jo/texte

Texte n°4


Publics concernés : les pensionnés du régime spécial de sécurité sociale des marins ressortissants de pays ou territoires anciennement sous souveraineté française, dont la pension a été cristallisée lors de l'accès à l'indépendance de ces pays ou territoires.
Objet : décristallisation des pensions servies par l'Etablissement national des invalides de la marine (ENIM).
Entrée en vigueur : les dispositions du décret s'appliquent aux pensions révisées à compter de la publication du décret, sur la base des taux de revalorisation intervenus depuis le 1er janvier 2011 .
Notice : lors de l'accès à l'indépendance des pays ou territoires ayant appartenu à l'Union française ou à la communauté ou ayant été placés sous le protectorat ou sous la tutelle de la France, les pensions, rentes ou allocations viagères imputées sur le budget de l'Etat ou d'établissements publics, versées à des affiliés n'ayant pas fait le choix de la nationalité française, ont été cristallisées. Malgré diverses mesures de décristallisations partielles, le Conseil constitutionnel, dans sa décision n° 2010-1 QPC du 28 mai 2010 a jugé inconstitutionnelles les dispositions législatives permettant la cristallisation de ces pensions et les a abrogées à compter du 1er janvier 2011. L'article 211 de la loi de finances pour 2011, modifié par l'article 279 de la loi de finances pour 2020, tire toutes les conséquences de cette décision en prévoyant la révision des pensions civiles et militaires de retraite, des pensions militaires d'invalidité et des retraites du combattant, ainsi que des pensions de réversion. Le présent décret étend la décristallisation aux pensions servies par l'ENIM. Il prévoit une révision, sur la base des taux de revalorisation applicables à compter du 1er janvier 2011, des pensions cristallisées.
Références : le décret peut être consulté sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).


Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de la relance, de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion et du ministre des solidarités et de la santé,
Vu le code des pensions de retraite des marins français du commerce, de pêche ou de plaisance ;
Vu le code de la sécurité sociale, notamment son article L. 711-1 ;
Vu le code des transports ;
Vu le décret du 17 juin 1938 modifié relatif à la réorganisation et à l'unification du régime d'assurance des marins,
Décrète :


  • Le présent décret s'applique aux pensions de retraite servies par l'Etablissement national des invalides de la marine aux ressortissants des pays ou territoires ayant appartenu à l'Union française ou à la communauté ou ayant été placés sous le protectorat ou sous la tutelle de la France.


  • Les pensions servies par l'Etablissement national des invalides de la marine à leurs affiliés ressortissants des pays ou territoires mentionnés à l'article 1er ou, le cas échéant, à leurs conjoints survivants et à leurs orphelins, sont calculées selon les mêmes modalités que les pensions de même nature servies aux ressortissants français en application du code des transports ou, le cas échéant, du décret du 17 juin 1938 susvisé.


  • Les pensions mentionnées à l'article 2 sont révisées à compter de la publication du présent décret sur la base des taux de revalorisation applicables aux pensions de mêmes nature servies aux ressortissants français applicables depuis le 1er janvier 2011.


  • La ministre de la transition écologique, le ministre de l'économie, des finances et de la relance, la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, le ministre des solidarités et de la santé, la ministre de la mer, le ministre délégué auprès de la ministre de la transition écologique, chargé des transports, le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la relance, chargé des comptes publics, et le secrétaire d'État auprès de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, chargé des retraites et de la santé au travail, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait le 3 septembre 2020.


Jean Castex
Par le Premier ministre :


Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,
Bruno Le Maire


La ministre de la transition écologique,
Barbara Pompili


La ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion,
Elisabeth Borne


Le ministre des solidarités et de la santé,
Olivier Véran


La ministre de la mer,
Annick Girardin


Le ministre délégué auprès de la ministre de la transition écologique, chargé des transports,
Jean-Baptiste Djebbari


Le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la relance, chargé des comptes publics,
Olivier Dussopt


Le secrétaire d'État auprès de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, chargé des retraites et de la santé au travail,
Laurent Pietraszewski