Au 5° de l'article 6, il est ajouté une phrase ainsi rédigée :
« En cas de coproduction, l'entreprise de production déléguée agit au nom et pour le compte de la ou des autres entreprises de production. Elle est expressément désignée à cet effet au contrat de coproduction. »