Le présent avenant est conclu pour une durée indéterminée et entrera en vigueur le 1er janvier 2026.

Les parties conviennent de solliciter son extension, dans le respect de l'article L. 911-3 du code de la sécurité sociale.