L'article 5 est modifié comme suit :

« Article 5
Distribution et gestion

Les partenaires sociaux de la branche conviennent de la possibilité que les activités de distribution et/ ou gestion soient déléguées à un opérateur spécialisé.»