Le présent accord est conclu le 30 juillet 2012, en cinq exemplaires originaux, en présence du président de la caisse des congés payés du port de Dunkerque.
Il entrera en vigueur le premier jour du mois suivant, soit le 1er août 2012.