D'un commun accord entre les parties, la date d'effet du présent avenant est fixée au 1er avril 2011.