Le règlement fixe les droits et obligations des membres " Adhérents " et " Participants ", et notamment les conditions dans lesquelles les cotisations sont payées et les prestations réglées.

Les adhérents, les " Participants " et leurs ayants droit sont tenus de se conformer aux dispositions du règlement.