Code du cinéma et de l'image animée

Version en vigueur au 18/05/2026Version en vigueur au 18 mai 2026

Table de concordance

Lorsque des dispositions ont été déplacées ou modifiées, une table de concordance est créée qui permet de relier dans un tableau une ou plusieurs anciennes dispositions d'un texte ou d'un code à leur nouvelle disposition.

Cela est utile dans le cadre d'une création de code (codification), d'une refonte de code ou recodification.

Accéder au code

TABLES DE CONCORDANCE

CODIFICATION

VOIR AUSSI

  • Dossier législatif de l'ordonnance n° 2017-762 du 4 mai 2017 modifiant la partie législative du code du cinéma et de l'image animée
  • Décret n° 2017-40 du 16 janvier 2017 pris pour l'application des articles L. 213-37 et L. 251-13 du code du cinéma et de l'image animée et relatif à la transparence des comptes de production et d'exploitation des œuvres cinématographiques et audiovisuelles
  • Dossier législatif de la loi n° 2011-525 du 17 mai 2011 ratifiant l'ordonnance n° 2009-901 du 24 juillet 2009‎

Dernière modification : 28 décembre 2017

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

    • Article 422-22

      Version en vigueur depuis le 25/04/2026Version en vigueur depuis le 25 avril 2026

      Modifié par Délibération n°2026/CA/02 du 7 avril 2026 - art. 6

      Les entreprises de production répondent aux conditions d'admission au bénéfice des aides financières, selon les cas :

      1° A la production des œuvres cinématographiques de longue durée, prévues par l'article 211-3 ;

      2° A la production des œuvres audiovisuelles, prévues par les articles 311-3 et 311-4 ;

      3° A la production d'œuvres immersives, prévues par l'article 321-17 ;

      4° A la production de jeux vidéo, prévues par les articles 322-19 et 322-20 ;

      5° A la production des œuvres cinématographiques de courte durée, prévues par les articles 411-4 et 411-6.

    • Article 422-23

      Version en vigueur depuis le 25/04/2026Version en vigueur depuis le 25 avril 2026

      Modifié par Délibération n°2026/CA/02 du 7 avril 2026 - art. 6

      Sont éligibles aux aides à la production les œuvres suivantes :

      1° Œuvre cinématographique de longue durée ou œuvre cinématographique de courte durée ;

      2° Œuvre audiovisuelle appartenant au genre de la fiction, de l'animation, du documentaire de création ou de l'adaptation audiovisuelle de spectacle vivant ;

      3° Œuvre immersive ;

      4° Jeu vidéo.

    • Article 422-24

      Version en vigueur depuis le 25/04/2026Version en vigueur depuis le 25 avril 2026

      Modifié par Délibération n°2026/CA/02 du 7 avril 2026 - art. 6

      Les aides à la production ne peuvent avoir pour effet de porter le montant total des aides financières publiques :

      1° Pour les œuvres cinématographiques de longue durée, les œuvres audiovisuelles et les jeux vidéo, à plus de 50 % du coût définitif de production de l'œuvre ;

      2° Pour les œuvres cinématographiques de longue durée et les œuvres audiovisuelles difficiles ou à petit budget au sens, respectivement, des articles 211-21 et 311-19, à plus de 60 % du coût définitif de production de l'œuvre. Cette limite est portée à 80 % pour les œuvres audiovisuelles difficiles appartenant au genre documentaire de création relevant du second alinéa de l'article 311-19 ;

      3° Pour les œuvres cinématographiques de longue durée difficiles ou à petit budget relevant de l'article 211-22, à plus de 70 % du coût définitif de production de l'œuvre ;

      4° Pour les œuvres cinématographiques de courte durée, à plus de 80 % du coût définitif de production de l'œuvre.

    • Article 422-24-1

      Version en vigueur depuis le 25/04/2026Version en vigueur depuis le 25 avril 2026

      Création Délibération n°2026/CA/02 du 7 avril 2026 - art. 6

      Sur proposition de la commission des aides Images de la diversité, un label peut être octroyé aux œuvres cinématographiques de longue durée et aux œuvres audiovisuelles en considération du critère mentionné à l'article 422-4.

      L'octroi du label, dénommé “Regards d'ici”, donne lieu à une aide majorée dont le montant ne peut excéder 100 000 € pour les œuvres cinématographiques de longue durée et 50 000 € pour les œuvres audiovisuelles.

    • Article 422-24-2

      Version en vigueur depuis le 25/04/2026Version en vigueur depuis le 25 avril 2026

      Création Délibération n°2026/CA/02 du 7 avril 2026 - art. 6

      Le réalisateur d'une œuvre à laquelle le label “Regards d'ici” a été octroyé peut bénéficier d'une aide lorsqu'il s'engage à effectuer un tutorat auprès d'un réalisateur d'une œuvre cinématographique ou audiovisuelle de courte-durée pour laquelle une aide au développement de projets ou une aide à la production a été attribuée en application du présent chapitre au cours des douze mois précédents.

      L'aide, qui ne peut excéder 5 000 € et dont le montant sera déterminé au regard du projet d'accompagnement soumis par le réalisateur, fait l'objet de deux versements :

      1° Un premier versement, correspondant au maximum à 50 % de son montant, est effectué au moment de la décision d'attribution de l'aide ;

      2° Le solde est versé sur présentation, au plus tard dix-huit mois après la décision d'attribution de l'aide, d'un document, cosigné par le réalisateur ayant bénéficié du tutorat, précisant les mesures d'accompagnement mises en place. A titre exceptionnel et sur demande motivée du bénéficiaire, ce délai peut être prolongé d'une durée qui ne peut excéder six mois, par décision du président du Centre national du cinéma et de l'image animée.