Code de l'éducation

Version en vigueur au 21/01/2026Version en vigueur au 21 janvier 2026

Table de concordance

Lorsque des dispositions ont été déplacées ou modifiées, une table de concordance est créée qui permet de relier dans un tableau une ou plusieurs anciennes dispositions d'un texte ou d'un code à leur nouvelle disposition.

Cela est utile dans le cadre d'une création de code (codification), d'une refonte de code ou recodification.

Accéder au code

TABLES DE CONCORDANCE

CODIFICATION

  • Partie législative au JO du 22 juin 2000 : Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000 relative à la partie législative du code de l'éducation
  • Partie réglementaire au JO du 17 juillet 2004 : décrets du 13 juillet 2004 n° 2004-701 relatif à certaines dispositions réglementaires du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et en conseil des ministres), n° 2004-702 relatif à certaines dispositions réglementaires du code de l'éducation (Décrets en conseil des ministres) et n° 2004-703 relatif aux dispositions réglementaires des livres Ier et II du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 24 mai 2006 : décrets du 23 mai 2006 n° 2006-582 relatif à certaines dispositions réglementaires du livre III du code de l'éducation (décrets en Conseil d'Etat et en conseil des ministres) et n° 2006-583 relatif aux dispositions réglementaires du livre III du code de l'éducation (décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 18 mars 2008 : décret n° 2008-263 du 14 mars 2008 relatif aux dispositions réglementaires du livre IV du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 28 décembre 2008 : décrets du 19 décembre 2008 n° 2008-1428 relatif à certaines dispositions réglementaires du livre IX du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et en conseil des ministres) et n° 2008-1429 relatif aux dispositions réglementaires du chapitre IV du titre Ier du livre IX du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 20 mai 2009 : décret n° 2009-553 du 15 mai 2009 relatif aux dispositions réglementaires du livre V du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 20 août 2013 : décret n° 2013-756 du 19 août 2013 relatif aux dispositions réglementaires des livres VI et VII du code de l'éducation (Décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 13 juin 2015 : décret n° 2015-652 du 10 juin 2015 relatif aux dispositions réglementaires des livres VIII et IX du code de l'éducation (décrets en Conseil d'Etat et décrets)
  • Partie réglementaire au JO du 21 décembre 2018 : Décret n° 2018-1189 du 19 décembre 2018 relatif aux universités de technologie et modifiant le code de l'éducation [codification des dispositions relatives aux trois universités de technologies constituées sous la forme d'écoles extérieures aux universités]

VOIR AUSSI

  • Décret n° 2017-410 du 27 mars 2017 portant extension et adaptation à Mayotte, dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie de dispositions réglementaires des livres Ier, II, VI et VII du code de l'éducation
  • Dossier législatif de la loi n° 2015-737 du 25 juin 2015 portant transformation de l'université des Antilles et de la Guyane en université des Antilles, ratifiant diverses ordonnances relatives à l'enseignement supérieur et à la recherche et portant diverses dispositions relatives à l'enseignement supérieur
  • Dossier législatif de l'ordonnance n° 2014-807 du 17 juillet 2014 modifiant la partie législative du code de l'éducation
  • Dossier législatif de l'ordonnance n° 2008-1304 du 11 décembre 2008 modifiant la partie législative du code de l'éducation

Dernière modification : 23 janvier 2019

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

    • Article R162-2

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1

      Pour l'application du présent livre à Saint-Barthélemy :

      1° Les références à la commune, au département et à la région sont remplacées par la référence à la collectivité de Saint-Barthélemy ;

      2° La référence au conseil départemental est remplacée par la référence au conseil territorial ;

      3° Les références au maire et au président du conseil départemental sont remplacées par la référence au président du conseil territorial ;

      4° Au 3° de l'article R. 114-2, les mots : “ contrat de volontariat pour l'insertion défini à l'article L. 130-1 du code du service national ” sont remplacés par les mots : “ contrat de volontaire stagiaire du service militaire adapté défini à l'article L. 4132-12 du code de la défense ” ;

      5° Au second alinéa de l'article R. 131-3, les mots : “ Les conseillers municipaux ” sont remplacés par les mots : “ Les conseillers territoriaux ” et les mots : “ l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation nationale ou son délégué ” sont remplacés par les mots : “ le vice-recteur, chef du service de l'éducation nationale de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin ”.

    • Article R163-2

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1

      Pour l'application du présent livre à Saint-Martin :

      1° Les références à la commune, au département et à la région sont remplacées par la référence à la collectivité de Saint-Martin ;

      2° La référence au conseil départemental est remplacée par la référence au conseil territorial ;

      3° Les références au maire et au président du conseil départemental sont remplacées par la référence au président du conseil territorial ;

      4° Au 3° de l'article R. 114-2, les mots : “ contrat de volontariat pour l'insertion défini à l'article L. 130-1 du code du service national ” sont remplacés par les mots : “ contrat de volontaire stagiaire du service militaire adapté défini à l'article L. 4132-12 du code de la défense ” ;

      5° Au second alinéa de l'article R. 131-3, les mots : “ Les conseillers municipaux ” sont remplacés par les mots : “ Les conseillers territoriaux ” et les mots : “ l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation nationale ou son délégué ” sont remplacés par les mots : “ le vice-recteur, chef du service de l'éducation nationale de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin ”.

    • Article D163-1

      Version en vigueur du 30/03/2017 au 01/01/2022Version en vigueur du 30 mars 2017 au 01 janvier 2022

      Abrogé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1
      Modifié par Décret n°2017-410 du 27 mars 2017 - art. 4

      L'article R. 123-8 est applicable en Polynésie française, dans sa rédaction résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015 relatif aux dispositions réglementaires des livres VIII et IX du code de l'éducation (décrets en Conseil d'Etat et décrets).

    • Article D163-2

      Version en vigueur du 02/09/2019 au 01/01/2022Version en vigueur du 02 septembre 2019 au 01 janvier 2022

      Abrogé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1
      Modifié par Décret n°2019-919 du 30 août 2019 - art. 3

      Sont applicables en Polynésie française les dispositions mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :


      DISPOSITIONS APPLICABLES


      DANS LEUR RÉDACTION RÉSULTANT DU

      Titre II Chapitre I

      Article D. 121-1 pour ce qui concerne l'enseignement supérieur.Décret n° 2019-919 du 30 août 2019

      Titre II
      Chapitre II

      Articles D. 122-1 à D. 122-3

      Décret n° 2015-372 du 31 mars 2015
      Titre II
      Chapitre III

      Article D. 123-2 à D. 123-5, D. 123-7, D. 123-13, D. 123-14, D. 123-16, D. 123-20 à D. 123-22

      Décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      Articles D. 123-6 et D. 123-12

      Décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      Articles D. 123-15, D. 123-18 et D. 123-19

      Décret n° 2015-668 du 15 juin

    • Article R164-2

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1

      Pour l'application du présent livre à Saint-Pierre-et-Miquelon :

      1° Les références au département et à la région sont remplacées par la référence à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon ;

      2° La référence au conseil départemental est remplacée par la référence au conseil territorial ;

      3° La référence au président du conseil départemental est remplacée par la référence au président du conseil territorial ;

      4° Au 3° de l'article R. 114-2, les mots : “ contrat de volontariat pour l'insertion défini à l'article L. 130-1 du code du service national ” sont remplacés par les mots : “ contrat de volontaire stagiaire du service militaire adapté défini à l'article L. 4132-12 du code de la défense ” ;

      5° Au second alinéa de l'article R. 131-3, les mots : “ Les conseillers municipaux ” sont remplacés par les mots : “ Les conseillers territoriaux ” et les mots : “ l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation nationale ou son délégué ” sont remplacés par les mots : “ le chef du service de l'éducation de Saint-Pierre-et-Miquelon ”.

    • Article D164-1

      Version en vigueur du 30/03/2017 au 01/01/2022Version en vigueur du 30 mars 2017 au 01 janvier 2022

      Abrogé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1
      Modifié par Décret n°2017-410 du 27 mars 2017 - art. 6

      L'article R. 123-8 est applicable en Nouvelle-Calédonie, dans sa rédaction résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015 relatif aux dispositions réglementaires des livres VIII et IX du code de l'éducation (décrets en Conseil d'Etat et décrets).

    • Article D164-2

      Version en vigueur du 02/09/2019 au 01/01/2022Version en vigueur du 02 septembre 2019 au 01 janvier 2022

      Abrogé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1
      Modifié par Décret n°2019-919 du 30 août 2019 - art. 4

      Sont applicables en Nouvelle-Calédonie les dispositions mentionnées dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :


      DISPOSITIONS APPLICABLES


      DANS LEUR RÉDACTION RÉSULTANT DU

      Titre II Chapitre I

      Article D. 121-1 pour ce qui concerne l'enseignement supérieur.Décret n° 2019-919 du 30 août 2019

      Titre II
      Chapitre II

      Articles D. 122-1 à D. 122-3 à l'exception, des classes de l'enseignement primaire.

      Décret n° 2015-372 du 31 mars 2015
      Titre II
      Chapitre III

      Article D. 123-2 à D. 123-5, D. 123-7, D. 123-13, D. 123-14, D. 123-16, D. 123-20 à D. 123-22

      Décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      Articles D. 123-6 et D. 123-12

      Décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      Articles D. 123-15, D. 123-18 et D. 123-19

      Décret n° 2015-668 du 15 juin

    • Article R166-1

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1

      Sont applicables en Polynésie française les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :


      DISPOSITIONS APPLICABLES

      DANS LEUR RÉDACTION

      R. 123-8

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      R. 141-2 et R. 141-3

      Résultant du décret n° 2006-1149 du 14 septembre 2006
    • Article D166-2

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1910 du 30 décembre 2021 - art. 1

      I.-Sont applicables en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :


      DISPOSITIONS APPLICABLES

      DANS LEUR REDACTION

      D. 112-1

      Résultant du décret n° 2013-756 du 19 août 2013

      D. 121-1, I, III et IV

      Résultant du décret n° 2019-919 du 30 août 2019

      D. 122-4

      Résultant du décret n° 2006-830 du 11 juillet 2006

      D. 122-5

      Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      D. 122-6

      Résultant du décret n° 2006-830 du 11 juillet 2006

      D. 123-1 à D. 123-5

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      D. 123-6

      Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      D. 123-7

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      D. 123-12

      Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      D. 123-13 et D. 123-14

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      D. 123-15

      D. 123-16

      D. 123-18 et D. 123-19

      D. 123-20 à D. 123-22

      Résultant du décret n° 2015-668 du 15 juin 2015

      D. 124-1

      Résultant du décret n° 2014-1420 du 27 novembre 2014

      D. 124-2, 1er, 2e et 4e alinéas

      Résultant du décret n° 2021-1154 du 3 septembre 2021

      D. 124-3, 1er, 3e et 4e alinéas

      Résultant du décret n° 2017-1652 du 30 novembre 2017

      D. 124-4 à D. 124-7

      D. 124-9

      Résultant du décret n° 2014-1420 du 27 novembre 2014

      II.-Pour l'application du I :

      1° A l'article D. 112-1 :

      a) Au premier alinéa, les mots : " aux examens ou concours de l'enseignement scolaire et de l'enseignement supérieur " sont remplacés par les mots : " aux examens ou concours nationaux de l'enseignement scolaire et aux examens ou concours de l'enseignement universitaire " et les mots : " tel que défini à l'article L. 114 du code de l'action sociale et des familles " sont supprimés ;

      b) Après le dernier alinéa, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé : " Les aménagements ou dispenses d'enseignement accordés aux élèves et étudiants en situation de handicap, au titre des études qu'ils poursuivent au sein des établissements d'enseignement secondaire, ne créent pas de droit à bénéficier d'aménagements ou dispenses d'épreuves de même nature lorsque ces élèves et ces étudiants se présentent aux examens et concours organisés par le ministre chargé de l'éducation et le ministre chargé de l'enseignement supérieur ou par des établissements sous tutelle ou services dépendant de ces ministres. " ;

      2° A l'article D. 121-1 :

      a) Au deuxième alinéa du I, les mots : " les élèves, " et les mots : ", les apprentis et les stagiaires de la formation continue " sont supprimés et les mots : " des ministres chargés de l'éducation nationale et " sont remplacés par les mots : " du ministre chargé " ;

      b) Au III, le mot : " supérieur " est remplacé par le mot : " universitaire " ;

      c) Au IV, le mot : " publics " est remplacé par le mot : " universitaires " ;

      3° A l'article D. 122-4 :

      a) Au premier alinéa, les mots : " Le service public de l'éducation " sont remplacés par les mots : " Le service public de l'enseignement universitaire " et les mots : " à l'article L. 122-5 " sont remplacés par les mots : " aux articles L. 122-5 et L. 123-3 " ;

      b) Au deuxième alinéa, le mot : " régional " est remplacé par le mot : " territorial " et après les mots : " du pays ", sont insérés les mots : " et du territoire " ;

      4° A l'article D. 122-5, les mots : ", notamment son livre III de la sixième partie règlementaire " sont remplacés par les mots : " applicable en Polynésie française " ;

      5° Au premier alinéa de l'article D. 122-6, les mots : " Le service public de l'éducation " sont remplacés par les mots : " Le service public de l'enseignement universitaire " ;

      6° A l'article D. 123-1, la référence aux articles D. 122-1 à D. 122-6 est remplacée par la référence aux articles D. 122-4 à D. 122-6 et le mot : " supérieur " est remplacé par le mot : " universitaire " ;

      7° Au premier alinéa de l'article D. 123-2, les mots : " d'enseignement supérieur " sont remplacés par les mots " d'enseignement universitaire " et les mots : " et les centres hospitaliers universitaires " sont supprimés ;

      8° L'article D. 123-3 est ainsi rédigé :

      " Article D. 123-3.-Les bénéficiaires de ces prestations sont des personnes physiques créant une entreprise ou des petites entreprises créées depuis moins de deux ans. "

      9° A l'article D. 123-22, les mots : " chargé de l'éducation " sont remplacés par les mots : " chargé de l'enseignement supérieur " ;

      10° A l'article D. 124-1 :

      a) Au deuxième alinéa, après les mots : " aux dispositions " sont insérés les mots : " du premier alinéa " et les mots : " et de l'article R. 715-1-5 du code rural et de la pêche maritime " sont supprimés ;

      b) Au troisième alinéa, après les mots : " de l'établissement " sont insérés les mots : " d'enseignement universitaire " ;

      11° Au quatrième alinéa de l'article D. 124-2 et au troisième alinéa de l'article D. 124-3, les mots : " Dans l'enseignement supérieur " sont remplacés par les mots : " Dans l'enseignement universitaire " ;

      12° A l'article D. 124-4 :

      a) Au premier alinéa, après les mots : " d'enseignement " est inséré le mot : " universitaire " ;

      b) Au 9°, les mots : " conformément aux a, b et f du 2° de l'article L. 412-8 du code de la sécurité sociale ou aux 1° et 8° du II de l'article L. 751-1 du code rural et de la pêche maritime et au 1° de l'article L. 761-14 du même code " sont supprimés ;

      c) Au 10°, les mots : " l'article L. 124-13 " sont remplacés par les mots : " l'article L. 124-12, dans la rédaction résultant du 14° du II de l'article L. 166-1 " ;

      d) Au 13°, les mots : " prévus à l'article L. 3262-1 du code du travail ", les mots : " prévue à l'article L. 3261-2 du même code " et les mots : " mentionnées à l'article L. 2323-83 du code du travail " sont supprimés ;

      13° A l'article D. 124-6, les mots : " aux articles L. 124-5 et L. 124-6 " sont remplacés par les mots : " à l'article L. 124-5 " ;

      14° Les articles D. 124-4, D. 124-5, D. 124-6 et D. 124-7 ne sont applicables qu'aux élèves poursuivant leur formation au sein des établissements d'enseignement universitaire ;

      15° Les montants exprimés en euros sont applicables en Polynésie française sous réserve de leur contrevaleur en monnaie locale.

    • Article R167-1

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1907 du 30 décembre 2021 - art. 1

      Sont applicables en Nouvelle-Calédonie les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :


      DISPOSITIONS APPLICABLES

      DANS LEUR RÉDACTION

      R. 123-8

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      R. 141-2 et R. 141-3

      Résultant du décret n° 2006-1149 du 14 septembre 2006
    • Article D167-2

      Version en vigueur depuis le 01/01/2022Version en vigueur depuis le 01 janvier 2022

      Créé par Décret n°2021-1910 du 30 décembre 2021 - art. 1

      I.-Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :


      DISPOSITIONS APPLICABLES

      DANS LEUR REDACTION

      D. 112-1

      Résultant du décret n° 2013-756 du 19 août 2013

      D. 121-1

      Résultant du décret n° 2019-919 du 30 août 2019

      D. 122-4

      Résultant du décret n° 2006-830 du 11 juillet 2006

      D. 122-5

      Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      D. 122-6

      Résultant du décret n° 2006-830 du 11 juillet 2006

      D. 123-1 à D. 123-5

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      D. 123-6

      Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      D. 123-7

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      D. 123-11

      Résultant du décret n° 2012-1247 du 7 novembre 2012

      D. 123-12

      Résultant du décret n° 2015-652 du 10 juin 2015

      D. 123-13 et D. 123-14

      Résultant du décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004

      D. 123-15

      D. 123-16

      D. 123-18 et D. 123-19

      D. 123-20 à D. 123-22

      Résultant du décret n° 2015-668 du 15 juin 2015

      D. 124-1

      Résultant du décret n° 2014-1420 du 27 novembre 2014

      D. 124-2

      Résultant du décret n° 2021-1154 du 3 septembre 2021

      D. 124-3, 1er, 3e et 4e alinéas

      Résultant du décret n° 2017-1652 du 30 novembre 2017

      D. 124-4 à D. 124-7

      D. 124-9

      Résultant du décret n° 2014-1420 du 27 novembre 2014


      II.-Pour l'application du I :

      1° A l'article D. 112-1 :

      a) Au premier alinéa, les mots : " tel que défini à l'article L. 114 du code de l'action sociale et des familles " sont supprimés ;

      b) Après le dernier alinéa, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé : " Les aménagements ou dispenses d'enseignement accordés aux élèves et étudiants en situation de handicap ne créent pas de droit à bénéficier d'aménagements ou dispenses d'épreuves de même nature lorsque ces élèves et ces étudiants se présentent aux examens et concours organisés par le ministre chargé de l'éducation et le ministre chargé de l'enseignement supérieur ou par des établissements sous tutelle ou services dépendant de ces ministres. " ;

      2° A l'article D. 121-1 :

      a) Au deuxième alinéa du I, les mots : " les élèves, " et les mots : ", les apprentis et les stagiaires de la formation continue " sont supprimés et les mots : " des ministres chargés de l'éducation nationale et " sont remplacés par les mots : " du ministre chargé " ;

      b) Après le premier alinéa du III, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé : " Les compétences numériques acquises par les étudiants des formations dispensées en lycée public et privé sous contrat font l'objet de la certification mentionnée au deuxième alinéa du même I. " ;

      c) Au IV, après le mot : " enseignement ", est inséré le mot : " supérieur " ;

      3° A l'article D. 122-4 :

      a) Au premier alinéa, les mots : " Le service public de l'éducation " sont remplacés par les mots : " Le service public de l'enseignement supérieur " et les mots : " à l'article L. 122-5 " sont remplacés par les mots : " aux articles L. 122-5 et L. 123-3 " ;

      b) Au deuxième alinéa, le mot : " régional " est remplacé par le mot : " territorial " et après les mots : " du pays ", sont insérés les mots : " et du territoire " ;

      4° A l'article D. 122-5, les mots : ", notamment son livre III de la sixième partie règlementaire " sont remplacés par les mots : " applicable en Nouvelle-Calédonie " ;

      5° Au premier alinéa de l'article D. 122-6, les mots : " Le service public de l'éducation " sont remplacés par les mots : " Le service public de l'enseignement supérieur " ;

      6° A l'article D. 123-1, la référence aux articles D. 122-1 à D. 122-6 est remplacée par la référence aux articles D. 122-4 à D. 122-6 ;

      7° Au premier alinéa de l'article D. 123-2, les mots : " et les centres hospitaliers universitaires " sont supprimés ;

      8° L'article D. 123-3 est ainsi rédigé :

      " Article D. 123-3.-Les bénéficiaires de ces prestations sont des personnes physiques créant une entreprise ou des petites entreprises créées depuis moins de deux ans. " ;

      9° A l'article D. 123-22, les mots : " chargé de l'éducation " sont remplacés par les mots : " chargé de l'enseignement supérieur " ;

      10° A l'article D. 124-1, les mots " et de l'article R. 715-1-5 du code rural et de la pêche maritime " sont supprimés ;

      11° A l'article D. 124-4 :

      a) Au premier alinéa, après les mots : " d'enseignement " est inséré le mot : " supérieur " ;

      b) Au 9°, les mots : " conformément aux a, b et f du 2° de l'article L. 412-8 du code de la sécurité sociale ou aux 1° et 8° du II de l'article L. 751-1 du code rural et de la pêche maritime et au 1° de l'article L. 761-14 du même code " sont supprimés ;

      c) Au 10°, les mots : " l'article L. 124-13 " sont remplacés par les mots : " l'article L. 124-12, dans la rédaction résultant du 13° du II de l'article L. 167-1 " ;

      d) Au 13°, les mots : " prévus à l'article L. 3262-1 du code du travail ", les mots : " prévue à l'article L. 3261-2 du même code " et les mots : " mentionnées à l'article L. 2323-83 du code du travail " sont supprimés ;

      12° A l'article D. 124-6, les mots : " aux articles L. 124-5 et L. 124-6 " sont remplacés par les mots : " à l'article L. 124-5 " ;

      13° Les articles D. 124-4, D. 124-5 et D. 124-7 ne sont pas applicables aux élèves poursuivant leur formation au sein des établissements d'enseignement scolaire ;

      14° Les montants exprimés en euros sont applicables en Nouvelle-Calédonie sous réserve de leur contrevaleur en monnaie locale.