Décret n°94-946 du 31 octobre 1994 relatif au prix de la prestation de service téléphonique fixe perçu par certains établissements qui mettent des installations téléphoniques à la disposition du public

en vigueur au 02/06/2026en vigueur au 02 juin 2026

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 03 novembre 1994

NOR : ECOC9400139D

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'économie,

Vu le code des postes et télécommunications ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu la loi n° 75-535 du 30 juin 1975 modifiée relative aux institutions sociales et médicosociales ;

Vu l'ordonnance n° 86-1243 du 1er décembre 1986 relative à la liberté des prix et de la concurrence, notamment son article 1er, ensemble le décret n° 86-1309 du 29 décembre 1986 fixant les conditions d'application de ladite ordonnance ;

Vu le décret n° 90-1213 du 29 décembre 1990 relatif au cahier des charges de France Télécom et au code des postes et télécommunications ;

Vu l'avis du Conseil de la concurrence en date du 7 septembre 1993 (1) ;

Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,

(1) Cet avis est publié au présent Journal officiel sous la rubrique Avis divers.

  • Article 1

    Version en vigueur depuis le 03/11/1994Version en vigueur depuis le 03 novembre 1994

    Dans les établissements relevant de l'article 3 de la loi du 30 juin 1975 susvisée ou de l'article L. 710-2 du code de la santé publique, le prix de la prestation de service téléphonique fixe comporte au plus deux éléments :

    1. Un forfait correspondant à la mise à disposition à titre privatif de l'installation et du terminal permettant d'accéder au service téléphonique entre points fixes ;

    2. La refacturation des unités téléphoniques consommées majorée au plus de 30 p. 100.

  • Article 2

    Version en vigueur depuis le 03/11/1994Version en vigueur depuis le 03 novembre 1994

    Le forfait mentionné à l'article 1er est exigible pour la mise à disposition des installations et du terminal téléphonique. Il couvre les seules prestations de service téléphonique fixe.

  • Article 3

    Version en vigueur depuis le 03/11/1994Version en vigueur depuis le 03 novembre 1994

    Le ministre chargé de l'économie fixe, après consultation du ministre chargé des affaires sociales et du ministre chargé de la santé, et en fonction du prix moyen de l'abonnement au service téléphonique, de l'indice des salaires et de l'indice de prix des services informatiques, le montant maximal du forfait mentionné aux articles précédents.

  • Article 4

    Version en vigueur depuis le 03/11/1994Version en vigueur depuis le 03 novembre 1994

    Le ministre de l'économie est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Par le Premier ministre :

EDOUARD BALLADUR.

Le ministre de l'économie,

EDMOND ALPHANDERY.