Le ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer et la ministre de l'outre-mer, Vu le code de la route, et notamment les articles R. 221-4, R. 221-10 et R. 242-3 (2°),
Le ministre de l'équipement, des transports,
du logement, du tourisme et de la mer,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la sécurité
et de la circulation routières,
R. Heitz
La ministre de l'outre-mer,
Pour la ministre et par délégation :
La directrice des affaires politiques,
administratives et financières de l'outre-mer,
A. Boquet