Arrêté du 3 août 2001 portant révision de l'article 65 de l'arrêté du 2 février 1998 relatif aux prélèvements et à la consommation d'eau ainsi qu'aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation.

en vigueur au 14/05/2026en vigueur au 14 mai 2026

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 07 octobre 2001

NOR : ATEP0100268A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,

Vu le code de l'environnement, notamment son article L. 512-5 ;

Vu l'arrêté du 2 février 1998 relatif aux prélèvements et à la consommation d'eau ainsi qu'aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation, notamment son article 65 ;

Vu l'avis du Conseil supérieur des installations classées en date du 26 juin 2001,

  • a modifié les dispositions suivantes

  • Article 2

    Version en vigueur depuis le 07/10/2001Version en vigueur depuis le 07 octobre 2001

    Les dispositions de l'article 65 sont applicables :

    - sans délai, aux installations autorisées après la publication du présent arrêté ;

    - dans un délai de douze mois à compter de la publication du présent arrêté, aux installations existantes.

    Nonobstant ce qui précède, ces délais ne se substituent pas à ceux fixés par un arrêté préfectoral complémentaire, pris en application de l'article 68-I, deuxième alinéa, de l'arrêté du 2 février 1998 susvisé, pour prescrire la surveillance des eaux souterraines au niveau d'une installation.

  • Article 3

    Version en vigueur depuis le 07/10/2001Version en vigueur depuis le 07 octobre 2001

    Le directeur de la prévention des pollutions et des risques est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la prévention des pollutions et des risques, délégué aux risques majeurs,

P. Vesseron