Jacques Chirac
Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Lionel Jospin
La ministre de l'emploi et de la solidarité,
Martine Aubry
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Christian Sautter
(1) Travaux préparatoires : loi n° 2000-175.
Assemblée nationale : Proposition de loi n° 1516 rectifié ; Rapport de M. Jean Rouger, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1836 ; Discussion et adoption le 14 octobre 1999.
Sénat : Proposition de loi, adoptée par l'Assemblée nationale, n° 19 (1999-2000) ; Rapport de Bernard Seillier, au nom de la commission des affaires sociales, n° 133 (1999-2000) ; Discussion et adoption le 26 janvier 2000.
Assemblée nationale : Proposition de loi, modifiée par le Sénat, n° 2117 ; Rapport de M. Jean Rouger, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 2166 ; Discussion et adoption (procédure d'examen simplifiée) le 23 février 2000.