Sur le rapport du ministre de l'économie et des finances et du ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation,
Vu la directive 85/73/CEE du Conseil relative au financement des inspections et contrôles vétérinaires des produits animaux visés à l'annexe A de la directive 89/662/CEE et par la directive 90/675/CEE, modifiée par la directive 93/118/CEE du Conseil du 22 décembre 1993 ;
Vu le code général des impôts, notamment les articles 302 bis S à 302 bis W et les articles 111 quater L à 111 quater R de l'annexe III à ce code,
Le Premier ministre, Alain JUPPE
Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, Philippe VASSEUR,
Le ministre de l'économie et des finances, Jean ARTHUIS,
Le ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement, Alain LAMASSOURE.