Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'intérieur, du ministre de l'économie, du ministre du budget et du ministre des transports, Vu la loi n° 49-874 du 5 juillet 1949 relative à diverses dispositions d'ordre économique et financier ; Vu le décret n° 49-1473 du 14 novembre 1949 modifié relatif à la coordination et à l'harmonisation des transports ferroviaires et routiers ; Vu l'avis du conseil supérieur des transports,
Le Premier ministre : RAYMOND BARRE.
Le ministre des transports, DANIEL HOEFFEL.
Le ministre de l'intérieur, CHRISTIAN BONNET.
Le ministre de l'économie, RENE MONORY.
Le ministre du budget, MAURICE PAPON.