Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire, le ministre du budget et le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, Vu le traité instituant la Communauté économique européenne signé le 25 mars 1957, modifié ; Vu les règlements (CEE) n° 1408/71 et n° 574/72 modifiés relatifs à l'application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs salariés, aux travailleurs non salariés et aux membres de leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la Communauté ; Vu la loi n° 93-1274 du 2 décembre 1993 autorisant la ratification de l'accord sur l'Espace économique européen et du protocole portant adaptation dudit accord ; Vu le code de la sécurité sociale ; Vu le code de la santé publique, de la famille et de l'aide sociale ; Vu la directive 90/364 du 28 juin 1990 du Conseil des Communautés européennes relative au droit de séjour ; Vu la directive 90/365 du 28 juin 1990 du Conseil des Communautés européennes relative au droit de séjour des travailleurs salariés et non salariés ayant cessé leur activité professionnelle ; Vu la directive 93/96 du 29 octobre 1993 du Conseil des Communautés européennes relative au droit de séjour des étudiants ; Vu le décret n° 94-211 du 11 mars 1994 réglementant les conditions d'entrée et de séjour en France des ressortissants des Etats membres de la Communauté européenne bénéficiaires de la libre circulation des personnes,
Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,
de la santé et de la ville,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la sécurité sociale,
R. RUELLAN
Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur
et de l'aménagement du territoire,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des libertés publiques
et des affaires juridiques,
J.-P. FAUGÈRE
Le ministre du budget,
NICOLAS SARKOZY
Le ministre de l'enseignement supérieur
et de la recherche,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général
des enseignements supérieurs,
J.-P. BARDET
[*Nota - Arrêté du 6 avril 1995 art. 6 : L'application des dispositions du présent arrêté ne peut avoir pour effet le retrait des titres de séjour non plus que l'interruption du service des prestations qui ont été accordés avant l'entrée en vigueur du décret n° 94-211 du 11 mars 1994 susvisé.*] [*Nota - Arrêté du 6 avril 1995 art. 7 : Les dispositions du présent arrêté sont applicables par analogie aux ressortissants des Etats non membres de la Communauté européenne, parties à l'accord sur l'Espace économique européen et au protocole portant adaptation dudit accord et pour lesquels cet accord et son protocole sont entrés en vigueur.*]