Sera punie des peines prévues pour les contraventions de la 5e classe toute personne qui aura produit, vendu, importé, encartouché, conservé, détenu ou employé un produit explosif destiné à un usage civil en violation des prescriptions visées à l'article 5 qui lui incombent.