Arrêté du 14 mai 2014 modifiant l'arrêté du 26 janvier 1995 relatif à l'utilisation des systèmes de retenue pour enfants transportés à bord des véhicules à moteur

Version INITIALE

Accéder à la version consolidée

NOR : DEVR1411029A

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2014/5/14/DEVR1411029A/jo/texte

Texte n°2

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps


Publics concernés : tous les usagers de la route transportant des enfants à bord de véhicules à moteur.
Objet : transposition de la directive CE d'exécution 2014/37/UE de la Commission du 27 février 2014, modifiant la directive 91/671/CEE du Conseil relative à l'utilisation obligatoire de ceintures de sécurité et de dispositifs de retenue pour enfants dans les véhicules.
Entrée en vigueur : le présent arrêté entre en vigueur le lendemain du jour de sa publication au Journal officiel de la République française.
Notice : la directive d'exécution 2014/37/UE vise à introduire la possibilité d'utiliser les dispositifs de retenue pour enfants homologués selon le nouveau règlement n° 129 de la CEE-ONU à Genève. Ce règlement n° 129 portant sur de nouvelles règles de sécurité renforcée pour les systèmes de retenue pour enfants a été mis en application en parallèle du règlement actuel n° 44 à partir du mois de juillet 2013 et continuera de l'être au cours des prochaines années. Dès lors, il convient de modifier l'arrêté du 26 janvier 1995 pour permettre à ces nouveaux dispositifs de retenue pour enfants homologués d'être utilisés sur le territoire national conformément à la directive susvisée.
Références : le présent arrêté peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).



  • La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,
    Vu la directive CE d'exécution 2014/37/UE de la Commission du 27 février 2014 modifiant la directive 91/671/CEE du Conseil relative à l'utilisation obligatoire de ceintures de sécurité et de dispositifs de retenue pour enfants dans les véhicules ;
    Vu le code de la route, notamment ses articles R. 412-1 à R. 412-5 ;
    Vu l'arrêté du 26 janvier 1995 modifié relatif à l'utilisation des systèmes de retenue pour enfants transportés à bord des véhicules à moteur ;
    Vu l'arrêté du 2 septembre 2013 relatif à l'homologation des dispositifs de retenue pour enfants conformément aux dispositions du règlement n° 129 de Genève,
    Arrête :


  • L'article 1er de l'arrêté du 26 janvier 1995 susvisé est modifié comme suit :
    Les systèmes de retenue utilisés pour le transport des enfants dans les véhicules à moteur doivent être conformes :
    ― soit aux dispositions du règlement n° 44-03 annexé à l'accord de Genève du 20 mars 1958 ;
    ― soit aux dispositions du règlement n° 129 annexé à l'accord de Genève du 20 mars 1958,
    ou de toute adaptation ultérieure desdits règlements.
    Le dispositif de retenue pour enfants est installé conformément aux instructions qui sont fournies par le fabricant (par exemple, dans un manuel d'utilisation, un dépliant ou une publication électronique) et qui indiquent de quelle manière et dans quels types de véhicules le dispositif de retenue pour enfants peut être utilisé de façon sûre.


  • Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain du jour de sa publication au Journal officiel de la République française.


  • Le directeur général de l'énergie et du climat au ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait le 14 mai 2014.


Pour la ministre et par délégation :
Le sous-directeur de la sécurité
et des émissions des véhicules,
D. Kopaczewski