Par arrêté du vice-président du Conseil d'Etat en date du 20 juillet 2007 :
M. Luc Campoy, premier conseiller au tribunal administratif de la Polynésie française, est nommé président titulaire de la chambre disciplinaire de première instance de l'ordre des médecins de la Polynésie française ;
Mme Hélène Rouland-Boyer, premier conseiller au tribunal administratif de la Polynésie française, est nommée président suppléant de la chambre disciplinaire de première instance de l'ordre des médecins de la Polynésie française ;
Mme Hélène Rouland-Boyer, premier conseiller au tribunal administratif de la Polynésie française, est nommée président titulaire de la chambre disciplinaire de première instance de l'ordre des chirurgiens-dentistes de la Polynésie française ;
M. Luc Campoy, premier conseiller au tribunal administratif de la Polynésie française, est nommé président suppléant de la chambre disciplinaire de première instance de l'ordre des chirurgiens-dentistes de la Polynésie française.