Par arrêté du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées, du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales et du secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat, aux professions libérales et à la consommation en date du 15 juillet 2002, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments pour une durée de trois ans :

Représentant les organisations de consommateurs agréées

Titulaires :
M. Andrault (Olivier).
M. Pepers (Daniel).
Suppléants :
M. Vermeersch (Hubert).
Mme Pradelle (Sylvie).

Représentant les organisations professionnelles agricoles

Titulaire : M. Marteau (Didier).
Suppléant : M. Marie (Hervé).

Représentant les organisations professionnelles
des industries agroalimentaires

Titulaire : M. Coindreau (François).
Suppléant : M. Tillon (Jean-Pierre).

Représentant les organisations professionnelles
du commerce et de la distribution

Titulaire : M. Bedier (Jérôme).
Suppléant : M. Perrin (Pierre).

Représentant les organisations professionnelles
des industries de la pharmacie vétérinaire

Titulaire : M. Gouffe (Jacques).
Suppléant : M. Hunault (Jean-Louis).

Personnalités qualifiées

Titulaires :
M. Brard (Christophe).
M. Fischler (Claude).
M. Pascal (Gérard).
Suppléants :
M. Rondeau (Christian).
M. Molle (Jean-François).
M. Laplace (Jean-Paul).