Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 23 novembre 2001, le compte financier pour 2000 de l'agence régionale de l'hospitalisation de Nord - Pas-de-Calais est approuvé à hauteur de 5 954 158,55 F.