Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 30 décembre 1993, les attachés d'administration centrale du ministère de l'agriculture et de la pêche dont les noms suivent sont inscrits au tableau d'avancement de l'année 1993 au grade d'attaché principal d'administration centrale de 2e classe, au titre de l'article 19 du décret no 62-1004 du 24 août 1962 modifié:
M. Game (Thierry).
M. Blumenfeld (Philippe).
M. Gisclard (Jacques).
Mme Lyet (Catherine).
M. Chazaud (Michel).
M. Leprince-Granger (André).