Par arrêté du ministre d’Etat, ministre de la fonction publique et des réformes administratives, et du ministre de l’économie et des finances en date du 17 février 1993, l’arrêté du 30 décembre 1992 autorisant au titre de l’année 1993 l’ouverture de concours pour le recrutement de commissaires stagiaires de la concurrence et de la consommation (femmes et hommes) est modifié comme suit :
« Le nombre total des places offertes aux concours est fixé à huit.
« Ces places sont réparties de la manière suivante :
« - concours externe prévu à l’article 6-1 du décret n° 59-1305 du 16 novembre 1959 susvisé : quatre places ;
« - concours interne prévu à l’article 6-2 du même décret : quatre places. »
(Le reste sans changement.)