Décret du 4 juin 1992 autorisant la substitution de la Société anonyme des chutes de l'Ain à la Société anonyme lyonnaise d'éclairage et de force dans les droits et obligations résultant du décret du 3 septembre 1964 concédant l'aménagement et l'exploitation de la chute de Lavancia, sur la Bienne, dans le département du Jura

Version INITIALE

NOR : INDG9200339D

Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie et du commerce extérieur,
Vu la loi du 16 octobre 1919 modifiée relative à l'utilisation de l'énergie hydraulique, et notamment son article 12, ensemble le décret no 88-486 du 27 avril 1988 pris pour son application;
Vu, avec la convention et le cahier des charges y annexés, le décret du 3 septembre 1964 qui a déclaré d'utilité publique et concédé à la Société anonyme lyonnaise d'éclairage et de force l'aménagement et l'exploitation de la chute de Lavancia, sur la Bienne, dans le département du Jura;
Vu la demande présentée par la Société anonyme des chutes de l'Ain le 14 octobre 1991 et par la Société anonyme lyonnaise d'éclairage et de force le 14 octobre 1991 tendant à ce que la Société anonyme des chutes de l'Ain soit substituée aux droits et obligations résultant du décret susvisé;
Vu le rapport du directeur régional de l'industrie et de la recherche et de l'environnement de la région Franche-Comté en date du 21 novembre 1991;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,

  • Décrète:


  • Art. 1er. - Est autorisée la substitution de la Société anonyme des chutes de l'Ain à la Société anonyme lyonnaise d'éclairage et de force dans les droits et obligations résultant du décret du 3 septembre 1964 déclarant d'utilité publique et concédant l'aménagement et l'exploitation de la chute de Lavancia, sur la Bienne, dans le département du Jura.


  • Art. 2. - Le ministre de l'environnement, le ministre de l'industrie et du commerce extérieur et le ministre de l'agriculture et de la forêt sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 4 juin 1992.

PIERRE BEREGOVOY

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'industrie et du commerce extérieur,

DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

Le ministre de l'environnement,

SEGOLENE ROYAL

Le ministre de l'agriculture et de la forêt,

LOUIS MERMAZ