Par décision du ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale en date du 2 octobre 1990 rapportant la décision du 28 mai 1990,
l'autorisation prévue à l'article 31 de la loi no 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à la société anonyme Le Scanner de Royan, représentée par M. le docteur Rolain, président-directeur général, en vue de l'installation d'un scanographe de marque General Electric, type CT Sytec 3000, dans un local du centre hospitalier de Royan, sis 1, avenue Pasteur, à Vaux-sur-Mer (Charente-Maritime).