Le ministre de la santé et des solidarités,
Vu le code de la santé publique, notamment son article L. 1111-9 ;
Vu l'arrêté du 5 mars 2004 portant homologation des recommandations de bonnes pratiques relatives à l'accès aux informations concernant la santé d'une personne, et notamment l'accompagnement de cet accès,
Arrête :
Fait à Paris, le 3 janvier 2007.
Pour le ministre et par délégation :
La directrice de l'hospitalisation
et de l'organisation des soins,
A. Podeur
Le directeur général
de la santé,
D. Houssin