Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'équipement, des transports et du tourisme et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 14 novembre 1994, M. Bernard (Michel), ingénieur général de l'aviation civile, 2e échelon, est placé en position de détachement auprès d'Air Inter, pour une période de cinq ans à compter du 27 octobre 1993, en qualité de président-directeur général d'Air Inter.