Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du tourisme et du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 22 mars 1994, M. Carreras (Eugène), trésorier principal de 1re classe honoraire, est nommé agent comptable de la Chambre nationale de la batellerie artisanale, en remplacement de M. Rifault (André).