Par décision du ministre du travail et des affaires sociales en date du 31 juillet 1996, annulant l'arrêté du 6 février 1996 du préfet de la région Bretagne, l'autorisation prévue au code de la santé publique est accordée à l'Association pour l'aide aux urémiques chroniques de Bretagne (A.U.B.) en vue de créer trois unités d'autodialyse : une de six postes à Quimper, une de cinq postes à Carhaix, une de trois postes à Ouessant.