Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la défense, en date du 3 juin 1994, le nombre de postes mis aux concours organisés au titre de l'année 1994, pour le recrutement de professeurs agrégés du service de santé des armées, est fixé comme suit:
Discipline Epidémiologie, prévention et économie de la santé dans la section Médecine des collectivités, chaire de médecine des collectivités: un poste (Marseille).
Discipline Médecine et hygiène, chaire de médecine d'armée: un poste (Metz). Discipline Chirurgie de guerre dans la section Chirurgie orthopédique,
chaire de chirurgie de guerre: un poste (Brest).
Discipline Chirurgie de guerre dans la section Chirurgie viscérale, chaire de chirurgie de guerre: un poste (Metz).
Discipline Anesthésie-réanimation, chaire d'anesthésie-réanimation appliquée aux armées: un poste (Marseille).
Discipline Imagerie médicale et protection contre les radiations, chaire d'imagerie médicale et protection contre les radiations dans les armées: un poste (Saint-Mandé).
Discipline Sciences pharmaceutiques, section Biochimie et toxicologie,
chaire de sciences pharmaceutiques, toxicologie et expertises dans les armées: un poste (Saint-Mandé).
Les postes non pourvus au titre d'une discipline ou section de discipline pourront être éventuellement reportés sur les autres disciplines.
Tous les spécialistes du service de santé des armées comptant quatre années de fonctions au 1er janvier 1994 peuvent faire acte de candidature.
Une circulaire ministérielle à paraître ultérieurement fixera les modalités pratiques de ce concours.