Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et des réformes administratives, et du ministre de l'équipement, du logement et des transports en date du 7 mai 1992, indépendamment des dispositions législatives et réglementaires relatives aux emplois réservés aux bénéficiaires du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de guerre et aux travailleurs handicapés, est autorisée au titre de l'année 1992 l'ouverture d'un concours externe et d'un concours interne pour le recrutement de techniciens de l'aviation civile du corps d'Etat pour l'administration de la Polynésie française (femmes et hommes).
Le nombre total des places offertes aux concours est fixé à deux.
Ces places sont réparties de la manière suivante:
- une place de technicien ouverte au concours externe;
- une place de technicien ouverte au concours interne.
La date des épreuves, la date de clôture des inscriptions, la composition du jury et la liste des candidats autorisés à concourir feront l'objet d'un arrêté du haut-commissaire de la République en Polynésie française.
Toutes les épreuves se dérouleront à Papeete (Polynésie française).