I. - Au titre des représentants des producteurs agricoles

Assemblée permanente des chambres d'agriculture (A.P.C.A.):
Titulaire: M. Nonque (Louis);
Suppléante: Mme de Silguy (Catherine);
Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (F.N.S.E.A.):
Titulaire: M. Loyau (René);
Suppléante: Mme Evain-Bousquet (Nathalie);
Centre national des jeunes agriculteurs (C.N.J.A.):
Titulaire: M. Prugue (Michel);
Suppléant: M. Gosset (Jean);
Confédération paysanne (C.P.):
Titulaire: M. Pere (Bernard);
Suppléant: M. Caplat (Gérard);
Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (C.N.M.C.C.A.):
Titulaire: M. Bousseyrol (Elie);
Suppléante: Mme Bouilhaguet (Brigitte);
Confédération française de la coopération agricole (C.F.C.A.):
Titulaire: M. Gousseau (Jean);
Suppléant: M. Antoine (Dominique);
Fédération européenne des syndicats d'agrobiologistes (F.E.S.A.):
Titulaire: M. Malo (René);
Suppléant: M. Guigue (Jean);
Fédération nationale d'agriculture biologique des régions de France (F.N.A.B.):
Titulaire: M. Bouchet (Jean-Pierre);
Suppléant: M. de Contes (Pierre);
Syndicat national des agriculteurs biologiques titulaires de la mention < >:
Titulaire: M. Lebrun (Jean-Pierre);
Suppléant: M. Leger (François);
Union pour la recherche et l'application des pratiques agrobiodynamiques et homéopathiques en agriculture (U.R.A.P.A.H.A.):
Titulaire: Mme Michon (Suzanne);
Suppléant: M. Beauchêne (Christian);
Syndicat d'agriculture biodynamique (S.A.B.):
Titulaire: M. Lerch (Yves-Henri);
Suppléant: M. Caniou (Daniel);
Fédération nationale de défense de la culture biologique (F.N.D.C.B.):
Titulaire: M. Nizet (Gilbert);
Suppléant: M. Villemain (Gérard);
Union nationale interprofessionnelle de l'agrobiologie (U.N.I.A.):
Titulaire: M. Drouard (Gérard);
Suppléant: M. Frelin (Jacques);