Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu le code rural, et notamment ses articles 214 et 215-1 à 215-8;
Vu l'article R. 25 du code pénal;
Vu la directive C.E.E. no 64-432 du 26 juin 1964 relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine, modifiée notamment par les directives C.E.E. no 88-406 du 14 juin 1988 et C.E.E. no 90-422 du 26 juin 1990;
Vu l'avis de la Commission nationale vétérinaire en date du 13 février 1990; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu le code rural, et notamment ses articles 214 et 215-1 à 215-8;
Vu l'article R. 25 du code pénal;
Vu la directive C.E.E. no 64-432 du 26 juin 1964 relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine, modifiée notamment par les directives C.E.E. no 88-406 du 14 juin 1988 et C.E.E. no 90-422 du 26 juin 1990;
Vu l'avis de la Commission nationale vétérinaire en date du 13 février 1990; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Fait à Paris, le 31 décembre 1990.
LOUIS MERMAZ
HENRI NALLET
MICHEL ROCARD
Par le Premier ministre:
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,LOUIS MERMAZ
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,
des finances et du budget,
PIERRE BEREGOVOY
Le garde des sceaux, ministre de la justice,HENRI NALLET
Le ministre délégué au budget,
MICHEL CHARASSE