Par arrêté du ministre d’Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, en date du 3 août 1993, il est mis fin au détachement de Mme Kopp (Monique), directrice d’établissement social détachée auprès de l’office municipal d’habitations à loyers modérés à Toulouse (Haute-Garonne) à compter du 31 décembre 1991.
Mme Kopp (Monique) est réintégrée pour ordre dans son corps d’origine et nommée à compter du 1er janvier 1992 directrice de 1re classe d’établissement social et médico-social public.
Le détachement de Mme Kopp (Monique) auprès de l’office municipal d’habitations à loyers modérés à Toulouse (Haute-Garonne) est renouvelé sur ces nouvelles bases à compter du 1er janvier 1992 jusqu’au 1er juillet 1994.