Après l'article 15, il est inséré un article 15-1 ainsi rédigé :

« Art. 15-1. - Dans les casinos de 75 machines à sous au plus, sous réserve de l'accord préalable du chef du service de police judicaire territorialement compétent, un même employé agréé peut contrôler les entrées et assurer les fonctions de caissier compte tenu des plans du casino. »