Dans la limite des crédits ouverts à cet effet, une indemnité peut être attribuée aux membres de la Commission nationale des enseignants-chercheurs relevant du ministre chargé de l'agriculture.
Son attribution est liée à l'exercice effectif des fonctions y ouvrant droit.