A l'article 9 du même arrêté, les mots : « qui définit la stratégie et les orientations annuelles du centre » sont remplacés par les mots : « lieu d'échanges sur l'activité, la stratégie et les orientations du centre ».
Au début du deuxième alinéa, les mots : « Son rôle, » sont insérés avant les mots : « sa composition et son fonctionnement ».