En application de l'article R. 5121-4 du code de la santé publique, l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé peut à cette fin déléguer à un tiers tout ou partie de la gestion et de l'attribution des codes identifiant les médicaments autorisés sur le marché français.