Décret n° 2020-586 du 18 mai 2020 relatif à la mise en œuvre des obligations de déclaration des cargaisons prévues par la Convention internationale de 2010 sur les substances nocives et potentiellement dangereuses (convention SNPD)

Version INITIALE

NOR : TRET1922465D

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2020/5/18/TRET1922465D/jo/article_2

Alias : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2020/5/18/2020-586/jo/article_2

Texte n°6

Article 2


Au B du titre II de l'annexe au décret du 19 décembre 1997 susvisé, sous l'intitulé : « Mesures prises par le ministre chargé des transports », la rubrique : « Code des transports » est ainsi complétée :
«


4

Mises en demeure et décisions d'astreintes relatives aux obligations de déclaration des cargaisons donnant lieu à contribution au titre de la Convention internationale de 2010 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, adoptée à Londres le 30 avril 2010 (« convention SNPD »)

Article L. 5435-2
Articles D. 5435-1 et R. 5435-2


».