ANNEXES
ANNEXE I
POSTES DE CONTRÔLE FRONTALIERS ET POINTS D'ENTRÉE AUTORISÉS ANIMAUX VIVANTS, PRODUITS D'ORIGINE ANIMALE, PRODUITS GERMINAUX ET SOUS-PRODUITS ANIMAUX
Poste de contrôle frontalier | Code Traces | Type de Transport | Centre d'inspection | Catégorie d'animaux et de biens et spécifications | Spécifications Supplémentaires Relatives à la portée de la désignation |
|---|---|---|---|---|---|
BORDEAUX AEROPORT | FRBOD4 | A | POA-HC-NT, POA-HC-T(CH), POA-NHC-NT, POA-NHC-T(CH) | ||
BORDEAUX PORT | FRBOD1 | P | POA-HC-NT (1) | (1) : Uniquement les produits conditionnés en fût | |
BREST | FRBES1 | P | POA-HC (2), POA-NHC | ||
CHATEAUROUX-DEOLS | FRCHR4 | A | POA-HC-T (2) | ||
DEAUVILLE | FRDOL4 | A | LA. : E | ||
DUNKERQUE | FRDKK1 | P | POA-HC (2), POA-NHC (2) | ||
LA REUNION - PORT | FRLPT1 | P | POA-HC (2), POA-NHC-T(FR) (2), POA-NHC-NT | ||
LA REUNION - AEROPORT | FRRUN4 | A | POA-HC, POA-NHC L.A. : O | ||
LE HAVRE | FRLEH1 | P | Route des Marais | POA-HC, POA- NHC | |
Dugrand | POA-HC-T(FR) (2) | ||||
EFBS | POA-HC-T(FR) (2) | ||||
Fécamp | POA-HC-NT (1), POA-NHC-NT (1) | (1) : Graisses, huiles et huiles de poisson liquides uniquement | |||
LORIENT | FRLRT1 | P | CCIM | POA-NHC-NT (1) | (1) : Uniquement protéines animales |
LYON | FRLIO4 | A | POA-HC, POA- NHC LA : E | ||
MARSEILLE - AEROPORT | FRMRS4 | A | POA-HC-T (2), POA-HC-NT LA : O (1) | (1) : Uniquement les espèces appartenant aux invertébrés, animaux aquatiques d'ornement, amphibiens et rongeurs, présentés en containers fermés | |
MARSEILLE - SITE DE FOS | FRFOS1 | P | POA-HC, POA-NHC | ||
MARSEILLE - PORT | FRMRS1 | P | Hangar 14 | L.A : E, U (1) | (1) : Uniquement équidés d'élevage et de rente |
Hangar 17 | POA-HC (2) | ||||
NANTES- SAINT-NAZAIRE | FRNTE1 | P | POA-HC, POA-NHC | ||
NICE | FRNCE4 | A | POA-HC-T (CH) (2), POA-NHC-NT (2) L.A. O (1) | (1) : Uniquement les espèces appartenant aux invertébrés, animaux aquatiques d'ornement, reptiles, amphibiens, oiseaux, rongeurs, lagomorphes et carnivores domestiques | |
ORLY | FRORY4 | A | SFS | POA-HC-T (CH) (2) | |
ROISSY | FRCDG4 | A | Air France Cargo | POA-HC, POA-NHC-NT | |
France Handling | POA-HC, POA-NHC | ||||
Station animalière | LA : E, U, O (1) | (1) : Autres animaux à l'exception des espèces animales venimeuses | |||
ROUEN | FRURO1 | P | Port de Rouen | POA-HC (2), POA-NHC | |
SETE | FRSET1 | P | POA-HC (2), POA-NHC-NT | Produits emballés uniquement | |
TOULOUSE | FRTLS4 | A | P | POA-HC (2), POA-NHC(2) L.A. : O (1) | (1) : Uniquement les espèces appartenant aux invertébrés, animaux aquatiques d'ornement, reptiles, amphibiens, oiseaux et mammifères n'excédant pas 50 kg |
VATRY | FRVRY4 | A | POA- HC-T(CH) (2) POA-NHC-NT (2) |
POINTS D'ENTRÉE AUTORISÉS DES DÉPARTEMENTS ET RÉGIONS D'OUTRE-MER
Poste de contrôle frontalier | Code Traces | Type de Transport | Centre d'inspection | Catégorie d'animaux et de biens et spécifications | Spécifications Supplémentaires Relatives à la portée de la désignation |
|---|---|---|---|---|---|
GUADELOUPE - AEROPORT | FRPTP4 | A | HC, NHC-NT | ||
GUADELOUPE - PORT | FRBMA1 | P | HC, NHC | ||
GUYANE | FROYP3 | R | HC, NHC L.A. : O | ||
MAYOTTE | FRLON1 | P | HC, NHC-NT | ||
MARTINIQUE - PORT | FRFDF1 | P | HC, NHC-T(CH), NHC-NT | ||
MARTINIQUE - AEROPORT | FRFDF4 | A | HC-T(CH), HC-NT, NHC-T(CH), NHC-NT L.A. : E, O |
Abréviations
Type de transport :
A = aéroport ; F = transport ferroviaire ; P = port ; R = route.
Catégories d'animaux et de biens et spécifications :
LA = animaux vivants.
U = ongulés autres que les équidés enregistrés.
E = équidés enregistrés.
O = autres animaux autres que les ongulés (cette abréviation inclut les ongulés de zoo).
POA = produits d'origine animale, produits composés, produits germinaux, sous-produits animaux, foin et paille.
HC = produits destinés à la consommation humaine.
NHC = produits non destinés à la consommation humaine.
NT = pas d'exigence de température.
T = produits congelés/réfrigérés.
T(FR) = produits surgelés.
T(CH)= produits réfrigérés.
(1) Voir spécifications supplémentaires dans la colonne : « Spécifications Supplémentaires Relatives à la portée de la désignation ».
(2) Produits emballés uniquement.