L'article D. 325-3 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :
1° L'avant dernier alinéa est complété par une troisième phrase : « Son mandat est renouvelable une fois. » ;
2° Le dernier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« La durée du mandat des membres du conseil d'administration est celle fixée à l'article D. 231-1.
« Les membres du conseil d'administration sont nommés par arrêté pris par le responsable du service mentionné à l'article R. 155-1. »