La seconde phrase de l'article L. 405 du même code est complétée par les mots : «, y compris au-delà de la limite de durée des services fixée au II de l'article L. 4139-16 du même code ».