L'article 2 du décret du 29 mai 1997 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 2. - Le personnel navigant professionnel contractuel assure les fonctions de conduite d'aéronefs et d'essais en vol.
Il est classé en deux niveaux comportant les spécialités suivantes :