Ouvrent droit au dispositif les prêts conclus à compter du 3 octobre 2005.
Un bilan de la qualité des formations à la conduite et à la sécurité routière financées dans le cadre du présent décret sera établi avant la fin octobre 2008.