I. - Le traitement des amibes par la monochloramine, dans le but de respecter les objectifs fixés au paragraphe I de l'article 2, vise à maintenir dans les circuits traités une concentration de monochloramine en sortie de condenseur de 0,25 mg/l +/- 0,05 (exprimée en chlore résiduel total).
Sans préjudice du respect des objectifs visés au paragraphe I de l'article 2 et des limites fixées par le présent arrêté, l'exploitant pourra :
- procéder à des essais d'optimisation conduisant à maintenir une concentration de monochloramine en sortie de condenseur inférieure à 0,2 mg/l (exprimée en chlore résiduel total). Ce mode de fonctionnement fait l'objet d'une consultation préalable du préfet de l'Ain ;
- adapter le traitement à des conditions climatiques particulières conduisant à maintenir une concentration de monochloramine en sortie de condenseur supérieure à 0,3 mg/l (exprimée en chlore résiduel total). Ce mode de fonctionnement fait l'objet d'une information préalable du préfet de l'Ain et de la DRIRE Rhône-Alpes.
Pendant le traitement à la monochloramine, les paramètres chimiques des effluents résultant de ce traitement doivent respecter les dispositions qui suivent :

Le calcul du flux ajouté en nitrites mentionné ci-dessus est précisé en annexe.
II. - Pendant le traitement visé à l'article 2-I, les paramètres chimiques des effluents rejetés par l'émissaire 4-5 doivent respecter les dispositions qui suivent :

Le calcul des concentrations ajoutées mentionnées ci-dessus est précisé en annexe.
III. - Pendant le traitement visé à l'article 2, la concentration en composés organo-halogénés (AOX) mesurée dans l'environnement doit respecter la disposition suivante :