Au 1° de l'article 3 de l'arrêté du 26 janvier 2004 susvisé, MM. les docteurs Jean-Yves Cozic, Gaston Behar et Jean-Bernard Tuetey, désignés en qualité de représentants de la confédération des hôpitaux généraux, sont remplacés par les représentants suivants :
M. le docteur Gilbert Eschemann.
Mme la docteure Nicole Garret-Gloanec.
M. le docteur Georges Pinon.